Топонимический словарь Крымской республики » Что такое «Берёзовая»?

Значение слова, определение и толкование термина

Берёзовая

Beryozovaya

(Чит. обл.) г. Забайкальский р-н - высокая гора в открытой степи, на северном склоне которой имеется небольшой березовый лес, что послужило определением названия. Старинное название горы Соктуй. Этим именем называются ближайшие к горе села: Соктуй и Соктуй-Милозан. Вблизи горы находится древнее городище Соктуйское (Коктуйское на карте Читинской обл., 1965). Правильное написание будет: Коктуй - от тюрк. кок-тау, т. е. "зеленая гора", - по зеленому березовому насаждению, отличительному признаку этой горы. Таким образом, русское название Березовая является по существу дословным переводом (калькой) древнетюркского кок-тау (Коктуй, Соктуй). Ср. Кокчетав - "зеленая гора" в Казахской ССР.

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • внутригородские магистрали, в центре города составляющие значительную часть озеленения Москвы. Самые старые бульвары образуют Бульварно

  • р. , пп Анамжака в Тындинском р-не. То же, что и Анамджак.

  • густая, трудно проходимая заросль кустарников, или мелкого березняка и осинники, или ельника в лесу; чаща.